Ogólne
Pełne hasło
Więcej

MOLENDINARIUS

Gramatyka
  • Formymolendinarius, molendinarius, , molendinaria
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um -ii -ae
  • Część mowyprzymiotnikprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. związany z młynem, należący do młyna, młyńskizwiązany z tartakiem, tartaczny
  • II.
    • 1. młynarz
    • 2. żona młynarza, młynarka

Pełne hasło

MOLENDINARIUS, -a, -um
  • F.
  • Th. (rec.),
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • B.
  • L. .
  • A.
  • N.
  • K.
I. adi. związany z młynem, należący do młyna, młyński; qui ad molam pertinet, molaris
CodPom I p. 363 (a. 1225) : castrum, quod est in terminis Caszerowe cum tota praeiacente aqua m-a (cf. PommUrk III p. 43, a. 1288 : aquis piscatoriis et m-iis).
KodWp III p. 102 (a. 1358) : absque ipsius molendinatoris volumptate in fossato m-o nullus piscari presumat.
StPPP IX p. 119 (a. 1482) : piscina sev stagnum m-um.
Occ. związany z tartakiem, tartaczny; qui ad officinam, ubi ligna secantur, pertinet
GŁOG. Don. fol. B Ib : sic ... comprehenditur ars carpentaria, ars m-a, quae praesupponunt ligna de nemoribus.
Cf. MOLENDINATOR infra 420,28.
II. subst.
1. molendinarius,, -ii m. młynarz; pistor
CodSil(M) II p. 44 (a. 1208) : addidi ... sortem mei m-i cum molendino.
KodKKr I p. 45 (a. 1253) : tenebitur ... Vitus ... nostris m-iis molendinum paratum exhibere.
KodWp I p. 295 (a. 1255) : de molendinis ... nullum censum solvat, nisi frumentum nostrum, quando necesse fuerit, quod m-us molat nichil inde percipiendo.
Ita saepe.
2. molendinaria,, -ae f. żona młynarza, młynarka; uxor pistoris
GŁOG. Alex. I fol. Q IIb : m-a et multrix, id est uxor eius molendinarii.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)