- F.
- Th. (lectio
- dubia),
- Dc.
- NGl.
- L.
- A.
- K.
[
gen.
pl.
missaliorum:
Visit.
p. 706 (a.
1558)
:
huic plebano missaliorum ex manso per unum
grossum dant.]
I.
mszalny, dotyczący (służący do) mszy św.
; qui ad missam celebrandam pertinet
DokKKr II p. 102 (a. 1425) : m-is sacrificii oblacio ... celebranda.
PomnLw I p. 109 (a. 1388) : pro reformacione rerum m-ium conuentus ... Predicatorum.
Praec.
liber
mszał; quo formulae
precum et cantuum Ecclesiae
conscriptae continentur
KOMOR. p. 224 : locum coenobii contulit cum ... calicibus, m-bus libris.
ArPrawn I p. 420 (a. 1554) : episcopi libros m-es, breviaria ... non curant pro ecclesiis parochialibus ... imprimi.
Simili sensu
abs. loco subst.
missale,,
-is
n.
cf.
s.
v.
II.
1.
datio (annonae, mensurae
sim.)
danina na rzecz
parafii, zobowiązująca plebana do odprawiania mszy św., tzw.
meszne; tributum eccl. , quod parochis pro missis celebrandis solvi solebat
KodPol III p. 128 (a. 1282) : incole ciuitatis nostre ... capellano nostro ibidem pro m-bus annonis duas marcas ... soluere teneantur.
KodWp II p. 128 (a. 1296) : mensuras m-es ibidem solvent ... capellano incolae.
DokMp VI p. 178 (a. 1400) : pro datione m-i, quae alias «meszne» dicitur ... siliginis coretum unum, avenae coretos duos ... plebano et ecclesiae ... contribuant.Ita passim saec. XV—XVI. Simili sensu (vulgo) abs. loco subst. missales,, -ium f. et missalia,, -ium n.
KodWp II p. 19 (a. 1289) : addimus ... pro regimine dicte ecclesie rectoris ... villam Cobelino cum m-bus.
DokMp I p. 149 (a. 1365) : plebano ... de quolibet manso unam mensuram siliginis et aliam avenae pro m-bus ... annis singulis assignabunt.Occ. simili sensu sg. missale,, -is n. cf. s. v. II. Glossae Pol.
DokMp V p. 4 (a. 1401) : cmethones per tria capetia ... tritici ... siliginis et ... avenae ratione m-ium, quod «meschne» denominatur ... plebano ... praebeant (ita saepius saec. XV).
ZabDziej II p. 254 (a. 1485) : pro servicio vicarius debet habere m-es alias «oszep» siliginis et avene (cf. ib. p. 264, a. 1485).
KsgDoch p. 69 : m-ia seu «thaczmo» 3 maldratae siliginis et totidem avene.
Dicitur
missalium census (
ArHist X
p. 150,
a. 1527)
, decima (
StPPP III
p. 20
)
, solutio (
DokMp VI
p. 225, a.
1405
et saepius), item
annona (
DokMp VII
p. 116, a.
1423)
.
Constr.
a.
sq.
gen.
explicat.
siliginis et avenae (cf.
). b.
sq.
de :
DokMp V p. 90 (a. 1409) : m-ia ... de quolibet manso per unam mensuram siliginis et aliam avenae ... solvere.
Ib. p. 59 (a. 1406) : ecclesie ... damus ... m-es de singulis laneis.c. sq. ex :
VisitByt p. 27 : habet m-ium ex singulis laneis oppidi ... quattuor wertelos siliginis.
Ib. p. 53 : habet m-ium ex villis ... quattuor wertelos avenae tantum.Cf. d. sq. in c. abl.
DokMp IV p. 300 (a. 1397) : ecclesie ... damus ... m-ia et alia cetera in nostris villis.e. sq. post :
AKapSąd III p. 350 (a. 1531) : m-ia post agros civiles ... dare.
Iuncturae verbales
(annonas sim.) missales
vel
missalia assignare (cf.
), dare (
DokMp I
p. 300, a.
1402
et passim),decimare (denariis:
ProtWozn
p. 66, a,
1496)
, (ex)solvere (cf.
supra 371,33 et
passim; additur pecuniis, opp. in grano:
IANIC.
p. 303,
diploma a. 1541)
, offerre et praestare (
KodKKr II
p. 485, a.
1422).
Opp.
ducere (
AKapSąd II
p. 418, a.
1492)
, exigere (
Tom. XV I
p. 104, a.
1534)
, habere (cf.
supra
VisitByt
p. 53, a.
1598)
, recipere (
AKapSąd III
p. 217, a.
1422)
.
2.
via
droga prowadząca do kościoła; qua ad missam
audiendam itur
DokMp IV p. 259 (a. 1391) : transeundo ... per viam pronam m-em dictam «mesno drogo».
StPPP VIII p. 734 (a. 1399) : pro via m-i concordauerunt.
Ib. VII p. 311 (a. 1420) : Iacobus ... uiam m-em ... circumcurrentem arream ... per agros ibidem ad Gorzcow ... acquisiuit.Ita saepius saec. XV.