Ogólne
Pełne hasło
Więcej

MARGULA

Gramatyka
  • Formymargula, mergula, margulum
  • Etymologia marga Th.
  • Odmiana -ae -i
  • Część mowyrzeczownikrzeczownik
  • Rodzajżeńskinijaki
Znaczenia
  • I. + agri et abs.: pole uprawne, rola, niwa (niekiedy określonej wielkości)
  • II. wzniesienie sztucznie usypane, kopiec graniczny

Pełne hasło

MARGULA s. MERGULA, -ae f. et MARGULUM, -i n. (marga Th.)
I. agri et abs. : pole uprawne, rola, niwa (niekiedy określonej wielkości); ager cultus (interdum certae cuiusdam mensurae)
TPaw IV p. 332 (a. 1417) : Andreas … recognovit se obligasse duas m-as vel mansos wulgariter «niwy» in quatuor marcis
(ita saepius).
Ib. VII p. 377 (a. 1424) : dare ... Dobyechne quinque m-as vulgariter ,,plossy”.
LibBenP p. 251 (a. 1436) : damus ... rectoribus eiusdem capellae m-am agri iacentem inter agros hospitalis ... et Iohannis.
StPPP VII p. 613 (a. 1471) : iuxta litteram ducalem, quam habent super inwadiacionem particule videlicet m-i alias «na nywą».
II. wzniesienie sztucznie usypane, kopiec graniczny; scopulus terminalis
AGZ XIX p. 24 (a. 1467) : emit ... pratum ... ita longe et late prout m-e alias «svczycze» ostendunt.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)