- F.
- Th.
- Bl.
- Dc.
- L.
- A.
- H.
- N.
- K.
I.
1.
a.
propr. zwierzę
składane w ofierze bóstwu;
animal sacrificandi gratia
immolandum, victima.
b.
transl. ofiara
złożona z własnego życia; de eis,
qui se ultro
immolandos offerunt.
2.
a.
hostia, okrągły opłatek stanowiący obok wina materię przeistoczenia dokonywującego się podczas mszy
św.
; panis azymus rotundus ad sacrificium
eucharisticum destinatus
KodWp I p. 451 (a. 1279) : h-a sit integra ac integrum habeat circulum.
StSyn III p. 12 : h-as de alio quam de puro et mundo tritico et aqua non faciatis.Ita passim saec. XV-XVI. Additur panis ( MPH IV p. 2, saec. XV med.).
Syn.
oblatum (
KodKKr II
p. 82, a.
1381).
Praec.
consecrata (
AKapSąd III
p. 94, a.
1502
et saepius), simili sensu divina (
StSyn I
p. 49, a.
1436)
, salutaris (
ib. IV
p. 32
),
item Sacramentum Hostiae (
Tom. VII
p. 150,
a. 1525).
b.
ofiara wotywna, wotum;
res votiva
DŁUG. Op. p. 105 : cum h-arum oblationibus illam filiamad suum s. Stanislai repraesentaturi sepulcrum.
Ib. p. 111 : pater devovens se pro sanitate filii h-am annuam, agnum unum de suis gregibus ecclesiae Cracoviensi ... largiturum.Ib.
p. 314 : h-a placationis et voti oblata supplices atque pias pro eius filii consolidatione sanctae Dei fundunt preces.
II.
abstr.
1.
Christana
et
abs.
:
ofiara eucharystyczna, msza św.
; sacrificium eucharisticum, missa
NIC. BŁ. Tract. fol. g VIa : missa ... dicitur h-a ab hostibus vincendis, quia per eam nostri hostes vincuntur.
Inst. p. 135 : h-ae Christianae celebrationis quotidie intersit puer regius.Cf. Th. VI 3048,52 sqq.
2.
pl. (uroczyste) modlitwy, zwł.
dziękczynne lub przebłagalne; preces sollemnes,
supplicationes
DŁUG. Op. p. 105 : pro quo puero sanato sollennes h-ae a parentibus ad tumulum beati Stanislai peractae.
Id. Hist. I p. 130 (= I p. 191 ed. nov.): Polonis ... ne cometes quod malum portenderet, h-iis maioribus Divinitatem exorari placuit.Cf. Th. VI 3048,32 sqq.