- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- A.
- L.
- N.
I.
propr.
kropla; stilla, v.
gr.
lacrimarum, olei, sanguinis.
Dicitur etiam
aquea (
VITELO Opt.
p. 460
).
Glossa
Pol.
GLb p. 47 : g-a, stilla «croplya».Per metonymiam casus guttae rów odpływowy, ściek; emissarium, fusorium
PommUrk VI p. 88 (a. 1321) : ut domus mea lapidea casum g-e in curiam meam cadentem habere possit.
II.
transl.
(cf.
Th.
s.
v.
guttum, -i)
nazwa choroby stawów;
morbus articularis
MPH IV p. 312 (a. 1352) : mulierem contraxit g-a ... in tantum, quod officio manuum et pedum caruit et manus contortas habebat.
NIC. POL. p. 148, 12 : de isto vnguento infirmus patiens g-am vel paralysim in quocunque loco vngat ad ignem frequenter et euadat absque dubio.
Id. p. 64, v. 317 : g-aque iuncture, medicorum nescia cure.
VHedv p. 606 : omnino fuit contractus, g-a ... spinam dorsi eius confregerat et eum effecerat ad ambulandum penitus inpotentem.
GLb p. 47 : g-a sciatica, dicitur sciatica, quod fit in scia «czaszka».