Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ADHUC

Gramatyka
  • Formyadhuc, huc, adhoc, adhunc, , aduc
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. aż do tej chwili,dotychczas
    • 2. dotąd, jeszcze, jeszcze teraz, jeszcze wtedy (w przeciwstawieniu do tego,co nastąpiło lub nastąpi)
    • 3. nadal, w dalszym ciągu,na przyszłość
    • 4. wówczas
  • II. transl.
    • 1. ponadto, co więcej, nawet, jeszcze
    • 2.
      • a.
      • b.

Pełne hasło

AD-HUC s. HUC s. ADHOC s. ADHUNC s. ADUC adv.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • A.
  • H.
I. propr. de tempore
1. aż do tej chwili,dotychczas; ad hoc usque tempus.
2. dotąd, jeszcze, jeszcze teraz, jeszcze wtedy (w przeciwstawieniu do tego,co nastąpiło lub nastąpi); etiam, etiam nunc, etiam tum ( opp. postea).
3. nadal, w dalszym ciągu,na przyszłość; continuo, deinde,in posterum.
4. wówczas; tum
Lites I p. 99 (a. 1339) : iudices ... a-c sedentes in iudicio pro tribunali.
II. transl.
1. ponadto, co więcej, nawet, jeszcze; insuper, etiam.
2.
ponitur loco particulae,quae vim auget
a. verbi ,adi. in gradu compar.
b. prp. coni.
StPPP V III p. 426 (a. 1397) : assignare a-c ante Natiuitatem Christi nunc instantem.
CodEp III p. 79 (a. 1455) : antequam a-c regi nostro fuerant dediti.
AKap Sąd III p. 125 (a. 1508) : respondit, quod a-c ante tractatum ... fuit etc.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)