Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ABORSUS-1

Gramatyka
  • Formyaborsus
  • Etymologia aborior F. s. v. abortus
  • Odmiana -us
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. propr.
  • II. transl. transl. niepowodzenie

Pełne hasło

ABORSUS, -us m. (aborior
  • F.
)
  • F.
  • Th.
(s. v. abortus)
  • Dc.
I. propr. poronienie, abortus.
II. transl. niepowodzenie; de re quae ad effectum non adducitur
PrPol p. 108 (a. 1390) : non est conceptus utilis, cuius processus aut a-um patitur, aut ante tempora effluit festinus ad partum.
CodVit p. 1067 (a. 1431) : in casu, quo nostra presens requisicio pateretur a-um, profecto redimus.
DŁUG. Hist. V p. 87 : vides ... omnia opera tua et actiones ... pati dispendium et a-um.
N. locut.
in a-um converti, in a-u manere
CIOŁ. Lib. II p. 115 : et eciam omnia in (om. ed. ) a-um sunt conuersa, et reuera cerciorem exitum mortis nobis speraremus accidere, quam ut hec taliter contingerunt.
Ib. II p. 197 : non imputabit nobis, quorum diligenda et facultas S. V. bene liquet, si hec res manebit in a-u.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)