Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ABBAS

Gramatyka
  • Formyabbas, abas
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -atis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I.
  • II. opat
    • a.
    • b. gen.
    • c. + de
    • d. + in

Pełne hasło

ABBAS s. ABAS, -atis m.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • A.
[gen. sg. de abbate
BRUNO Qfr . p. 389 : per consensum de abbate heremiticam vitam singulari cella ducere.
abl. sg. abba ?
DŁUG. LibBenI p. 575 : locus ... ipse (Opatowice sc. ) ... denominationem ab abba, Latino nomine ... trahit.
voc. sg. abba
NIC. BŁ. Serm. III p. 71 : dicit Bernardus: 0 abba et abbas, vae mihi ... Benedicte].
I. propr. ojciec, pater.
II. opat; monasterio praepositus.
Constr. :
a. c. adi.
KodMaz(K) p. 14 (saec. XIII) : concambium villarum ... feci cum Mogylensi a-e.
KsgŁawKr p. 142 (a. 1376) : Schymkoni, a-is Tinczensis familiari.
b. c. gen.
*KodKKr I p. 4 (a. 1168—1185): a-s s. Vincencij Calixtus videlicet.
AKapSąd III p. 183 (a. 1515) : Ambrosium, assertum a-em oppidi Czyrwenensis.
c. c. de
KodMp I p. 9 (a. 1206) : huius rei testes sunt: ... a-s de Andreow Viadrus.
KodWp II p. 1 (a. 1288) : venerabilis pater Petrus, a-s de Luckna.
d. c. in
RachJag p. 198 (a. 1394) : nunccio misso cum literis domini regis ad a-em in Lisszecz.
N. a-s infulatus, bactilatus
AKapSąd II p. 584 (a. 1462) : sive aliquis... a-um infulatorum.
CorpJP III p. 592 (a. 1520) : item a-es baculati per florenos viginti quinque. Item a-es ... infulati per florenos quinquaginta.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)