- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- N.
- K.
I.
1.
pojednanie, zmiłowanie, łaska, zgoda; reconciliatio,
misericordia, concordia
ArHist XI p. 149 (saec. XII) : cum rex pace p-is et virtute victoriae feliciter regere mereatur.
CantMAe I nr. 28, v. 7a (saec. XIV) : da nobis felicem p-em in finem p-o nostra i. Deus.Ita saepius. Plerumque in locut. divina propitiatione ( KodMp I p. 81, a. 1263 et saepius). Per abundantiam propitiationis gratia ( DŁUG. Hist. I p. 109 = I p. 169 ed.nov.).
2.
prośba o zmiłowanie;
actus misericordiam requirendi
KodMaz(K) p. 173 (a. 1213) : inuitatur ad palmam, qui p-e querit ueniam.
DokKKr I p. 319 (a. 1410) : suffragia ... que fiunt a fidelibus in Ecclesia ... pro mediocriter malis expiaciones, pro mediocriter bonis sunt p-es.
URSIN. p. 18 : mysteria vero circa religionem, expiationesque et p-es diuini numinis versantur.
Constr.
ad 1-2:
a. sq.
gen.,
cf.
supra 27. b. sq.
dat. c. sq. in c.
acc.
,
cf.
d. sq. pro, cf.
II.
darowanie,przebaczenie (winy); remissio, venia
(culpae)
DŁUG. Hist. II p. 126 (= III p. 143 ed. nov.) : Wladimirus ... Kazimirum ... interpellat, ut facinori suo ... veniam tribuat et clementiae suae p-em illi impendat.
Praec.
eccl.
(peccatorum
et
abs. ,
spiritualis, animae)
JAC. PAR. RefEccl p. 343 : dicente scriptura de p-e peccatorum: noli esse sine metu [(e Vlg Eccli. 5,5)].
AMedi III p. 89 (saec. XV med.) : qui crediderit et baptisatus fuerit, salvus erit et ideo sacramentum, quod per fidem sit... spiritualis p-o.
Ib. p. 90 (saec. XV med.med) : sit per fidem spiritualis animae p-o ... si Deus ex sua bonitate et merito passionis propitiatus est hominibus, beneficia spiritualia et temporalia largiendo, homines tamen non percipiunt effectum diuinae p-is, nisi fide.
N.
festum Propitiationis
Święto Pojednania u Żydów, obchodzone 10 września; quod ap.
Iudaeos die Septembris decima
celebrari solet
AMedi III p. 88 (saec. XV med.) : quaeritur ratio litteralis de solemni sacrificio hircorum, quod offerebatur in festo P-is (alluditur ad Vlg. Eccli. 18,11 ).
Constr.
sq.
gen. ,
cf.
supra 30