- F.
- G.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- H.
- Ha.
- N.
tylna część uda wieprzowego, połeć, szynka; petaso, succidia,
caro suina.
Praec.
1.
połeć wieprzowy
płacony jako danina; quae pro variis
tributis solvebatur
KodMaz(K) p. 554 (a. 1246) : indulgentes eis ... waccam, porcum, p-am, kyzam et arietem.
KodKKr I p. 40 (a. 1251) : relaxantes ... de singulis uillis ... quatuordecim porcos et sex p-as, quod «naraz» dicitur.
KodMp I p. 110 (a. 1277) : absoluimus ... a solucione vacce, ouis et p-e.Ita saepissime. Glossae Pol.
AKapSąd I p. 349 (a. 1434) : p-a lardi alias «stronne» (cf. Visit. p. 417, a. 1512).
AGZ XVIII p. 478 (a. 1505) : duas p-as alias «polczye lardinum» (cf. ACapOp p. 365, a. 1565).
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
gen.
,
v.
gr.
carnium (
KodKrak
p. 22, a.
1335
et saepe; lardi:
ArPrawn IX p. 10, a. 1470 et saepius; porcinarum:RachJag p. 2, a. 1388) , lardi ( ib. p. 98, a. 1389 et saepe; lardinum sim. AGZ XIII p. 572, a. 1468 et saepius), porci ( VHedv p. 555 ) , scrophae ( KodMazNow II p. 134, a. 1313) . c. sq. ab :
ArHist XI p. 502 (a. 1471) : I p-am lardi a domino.d. sq. de:
KodWp III p. 232 (a. 1363) : p-a de lardo.e. sq. in c. abl.
AGZ XIII p. 149 (a. 1443) : p-e(ed. parve) lardi in valore septem marcarum.
2.
opprobrii loco occurrit
CodEp I 2, p. 43 (a. 1448) : numquam inducatis in animum, ut ... rex velit p-am illam ... deputare in suum ... procuratorem.
Ib. infra: sed et p-a illa plurima ... contraxit odia.
AKapSąd III p. 100 (a. 1503) : clamando post eum: sicce lupe «suchy vylku», sicca p-a «suchy polczu».