Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PASCUA

Gramatyka
  • Formypascua
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. pascuum, pratum, pabulum.
    • α. + pro
    • β. eccl.
  • II. pastus, pabulum, cibus.

Pełne hasło

PASCUA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • A.
  • N.
  • K.
I. pastwisko, pastewnik; pascuum, pratum, pabulum. Glossae Pol.
KsgMaz II p. 195 (a. 1426) : obligavit ... totam p-am dictam wlgariter «grocz».
AGZ XI p. 398 (a. 1454) : ortum p-arum alias «pastewnyk» (cf. StPPP IX p. 119, a. 1482; AGZ XIX p. 202, a. 1486).
GŁOG. Alex I fol. D Ia : p-a «pastwisko».
GLcerv p. 667 : p-a silva est, quae pascuis pecudum destinata est, «passa».
Occ.
α. constr. sq. pro :
PreussUB I 2 , p. 388 (a. 1293) : pro communi p-a pro pecoribus villanorum.
β. simili sensu in imagine eccl.
DyplMog p. 21 (a. 1266) : inter huiusmodi p-ae coelestis agnos, id est religiosos.
KodMp II p. XLV (a. 1277) : videntes ... periculum ... ovibus p-e Domini ... imminere.
Ita saepius.
II. pasza, wypas, pokarm; pastus, pabulum, cibus. Glossae Pol.
GLt p. 25 : p-a «pastwa» (cf. GLb p. 73).
AGZ XVI p. 156 (a. 1480) : omnes p-as alias «zyry» dictarum silvarum.
Ib. infra ad p-as alias «na zir».
N. locut.
libera prawo wypasu; ius pascendi
KodWp V p.385 (a. 1424) : p-a libera ab vtrinque inter cives ... permittitur.
ArSang II p. 149 (a. 1431) : homines ad molendina immolumenta ducentes in eisdem planiciebus ... liberam p-am habebunt.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)