Ogólne
Pełne hasło
Więcej

OBQUERULO

Gramatyka
  • Formyobquerulo, obquerulor
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum -ari, -atus sum
Znaczenia
  • iur. aliquem apud iudicem accusare, litem ad iudicem deferre
    • a.
    • b.
    • c.
    • d.
    • e.
    • f.

Pełne hasło

post 870,46 adde OB-QUERULO, -are, -avi, -atum et OBQUERULOR, -ari, -atus sum
iur. oskarżać, wnosić skargą do sądu; aliquem apud iudicem accusare, litem ad iudicem deferre
DecrICC I p. 70 (a. 1459) : Jacobus ... sine aliquo testimonio per Stanislaum ... est o-tus.
Ib. p. 371 (a. 1471) : actor o-tus est ipsum reum ante solum advocatum in tribus querelis.
Ita saepius ib. Cf. QUERULOR I.
Constr.
a. sq. ante, cf.
b. sq. coram:
DecrICC I p. 422 (a. 1474) : o-tus est ... coram nobis.
c. sq. in c. abl. ,cf. et ib.
p. 422 (a. 1474) : o-tus est Margaretham in tribus querelis.
Ita ib. saepius.
d. sq. post:
DecrICC I p. 427 (a. 1474) : o-vit ... Agnetam post manum mortuam.
e. sq. pro:
DecrICC I p. 427 (a. 1474) : o-vit ... Agnetam ... pro pecuniis.
f. sq. sine, cf. supra I.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)