Ogólne
Pełne hasło
Więcej

INDIGNUS

Gramatyka
  • Formyindignus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I.
    • 1. non dignus, immerens.
    • 2. + aliquid existimare (putare) indignum Th. non dignus, dedecorus. parvus, vilis qui contra legem fit immeritus
  • II. i. q. indignans, iratus (saec. XVI).

Pełne hasło

INDIGNUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
I.
1. de hominibus: niegodny, nie wart, nie zasługujący na coś; non dignus, immerens.
2. de rebus: niegodny, nieprzystojny, niestosowny; non dignus, dedecorus. Saepe in iunctura aliquid existimare (putare) indignum (saec. XV—XVI). Occ. α. mały, lichy; parvus, vilis
DŁUG. Op. p. 14 : haud i-am secum bibliothecam referens in Poloniam rediit.
Cf. Th. VII 1,1192,51. β. bezprawny; qui contra legem fit
AGZ XVI p. 31 (a. 1465) : Tharnawsky eundem Szobyensky condemnavit racione i-e transposicionis termini.
γ. niezasłużony; immeritus
IANIC. p. 55, v. 88 : Europae populi ... i-a Lasci morte dolete mei.
Constr. ad
1—2: a. sq. gen. b. sq. dat. c. sq. abl. (item abl. supini). d. sq. ad :
DŁUG. Op. p. 535 : i-i et viles estis ad regimen.
Cf. Th. VII 1,1191,82 sqq. e. sq. acc. c. inf. f. sq. ut. g. sq. quod :
CorpJP III p. 356 (a. 1518) : id esse ... nomine Christiano i-um, quod debeant ... ea ... retinere.
II. oburzony, gniewny; i. q. indignans, iratus (saec. XVI).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)