Ogólne
Pełne hasło
Więcej

INCLUSIVE

Gramatyka
  • Formyinclusive
  • Etymologia inclusivus
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • includendo, computando, adnumerando
    • 1.
    • 2.
    • 3.

Pełne hasło

INCLUSIVE adv. (inclusivus)
  • Bl.
  • S.
  • B.
  • L.
  • Ha.
  • N.
  • K.
włącznie, wliczając również, obejmując; includendo, computando, adnumerando
1. de tempore
DokMp I p. 35 (a. 1326) : a festo beati Michaelis ... ad tredecem annos i-e damus ... omnimodam libertatem.
Ib. p. 47 (a. 1335) : per viginti annos i-e.
Lites I p. 99 (a. 1339) : hinc usque ad secundam feriam per totam diem ... i-e.
StPPP VII p. 483 (a. 1410) : causa ... usque ad testium recepcionem i-e mota.
ArHist XI p. 470 (a. 1461) : a die hodierna ... i-e.
Ita vulgo usque ad saec. XVI.
Iuxta ponitur
plenarie ( KodMp I p. 217, a. 1330) . Per abundantiam dicitur inclusive computando sim.
KodKKr I p. 202 (a. 1336) : usque ad octauas i-e computando.
KodMp III p. 50 (a. 1342) : viginti annorum ... a festo sancti Martini ... i-e computandorum.
AGZ XVII p. 38 (a. 1470) : diem ipsum computando i-e.
2. (rarius) de loco
SZYDL. p. 41 : quatuor note infra finalem tonum libere ... perambulant ... i-e etc.
DŁUG. LibBen I p. 2 : fluvius ... oram dioecesis ... usque ad villam Trzczyana ... i-e decurrit.
3. de modo
DŁUG. Hist. III p. 207 : censuras ecclesiasticas ... usque ad sententiam interdicti i-e latas (cf. id. LibBen I p. 618).
BYSTRZ. Log. fol. e VIb : genus ... i-e vsque ad generalissimum.
VisitCr p. 83 (a. 1546) : affinitas ... usque ad quartum gradum i-e.
ŻupKr p. 641 : solvit in auro 2 florenos ... i-e in hac solucione carbarie 8 grossos.
Ita saepius.
N. constr. sq.
cum łącznie, razem, wraz z; una cum
KOMOR. p. 356 : ecclesiam cathedralem i-e cum curia episcopi et capella.
AKap p. 28 (a. 1536) : percepit ... i-e in toto cum extraditis sibi i. cancellario marcas 334.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)