Ogólne
Pełne hasło
Więcej

IMPETRO

Gramatyka
  • Formyimpetro, inpetro
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I.
    • 1. (precibus) consequi, obtinere aliquid.
    • 2. exsequi, perficere aliquid.
  • II. + pro aliquo postulare, ambire aliquid intercedere

Pełne hasło

IMPETRO s. INPETRO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • B.
  • L.
  • A.
I.
1. uprosić, wyjednać, otrzymać, uzyskać coś; (precibus) consequi, obtinere aliquid.
Additur
in effectum ( AAlex p. 331, a. 1503) .
N.
ius :
KsgKaz p. 74 (a. 1376) : Pasler et Kuncze tenentur i-re ius civile.
2. dokonać czegoś, wykonać coś; exsequi, perficere aliquid.
II. ubiegać się o coś, żądać czegoś, zgłaszać do czegoś pretensje; postulare, ambire aliquid
DyplMog p. 19 (a. 1250) : petens et i-ns presentem literam ... sigillis ... sigillari.
ArPrawn I p. 9 (a. circa 1400) : ipse i-ns dictas litteras ... non obtinuisset.
StPPP III p. 33 : quas poenas extendimus ... contra ... homines i-ntes dignitates.
Ita saepius. Occ. pro aliquo wstawiać się za kimś, prosić o coś dla kogoś; intercedere
KodWp II p. 107 (a. 1295) : cum inter ... procuratorem ... archiepiscopi Gneznensis pro ipso in Romana curia i-ntem ... et ... procuratorem ... episcopi Culmensis ... super convencione loci et iudicum foret ... litigatum.
Constr. ad
I—II: indicatur quid a. sq. acc.
N.
aliquem in aliquem :
Lites I p. 41 (a. 1320) : qui vos in iudices i-vit super terra Pomoranie.
b. sq. inf. c. sq. enunt. obi. d. sq. ut (ne) vel quod :
CALLIM. Greg. p. 20, 4 : optimates regni a Gregorio i-arint, quod epitaphio regem exornaret.
AAlex p. 331 (a. 1503) : exigebat et in effectum i-vit, ut maiestas regia mille florenos solvisset.
Indicatur cui a. sq. dat. b. sq. pro supra 41 . Indicatur apud quem a. sq. ab. b. sq. apud. c. sq. sub :
CodEp III p. 74 (a. 1455) : praebendam sub honorabili Sbigneo ... i-arunt.
StPPP VII p. 130 (a. 1497) : sentit certos homines sub eadem domina Katherina bona i-asse.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)