Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CORBONA

Gramatyka
  • Formycorbona, carbana, carbona, corbana, corbina
  • Etymologia vox Hebr.
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. thesaurus, fiscus (praec. ecclesiae)
  • II. arca pecuniae asservandae destinata

Pełne hasło

CORBONA, -ae f. scr. carbana,,carbona,,corbana,,corbina (vox Hebr. )
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. skarbiec, skarb (zwłaszcza kościelny); thesaurus, fiscus (praec. ecclesiae)
MARTIN. OP. Chr. p. 120 : Pilatus ... accusatus est ... quia ... pecuniam repositam in c-am redegit in vsus proprios.
KodKKr II p. 356 (a. 1411) : quilibet frater ... duos grossos ... pro comparatione ... apparamcntorum ... capelle, ad c-am et pro sepultura decedentium ... det.
ZabDziej III p. 300 (a. 1493) : quod ... resultaverit, dni consules ... ad fiscum sive ad c-am reservabunt.
Ita saepe.
N. sq. gen.
ARect II p. 171 (a. 1550) : ex c-a communitatis.
II. skarbonka, szkatułka do przechowywania pieniędzy; arca pecuniae asservandae destinata
Concl. p. 228 (a. 1539) : de quibus perceptis magister c-am ferream emat.
Cf. Biecz p. 156 (a. 1602).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)