- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
grożenie, groźba, pogróżka; actus comminandi, minae.
N. glossam Pol.
KsgPrzem I p. 262 (a. 1439) : quod sibi faceret aliquam c-em alias «pogrosa».
Syn.
minae (
KodWp I
p. 431, a. 1279)
, terror (ib).
Iuxta posita
insidiae (
KodWp II
p. 620, a. 1349)
, machinamenta (
AKapSąd III
p. 295, a. 1508)
.
Praec. iur
. zagrożenie występku karą; poenae, quae legibus contra maleficos constitutae sunt
CodEp I 2, p. 26 (a. 1447) : per c-em excommunicationis.
AKapSąd III p. 91 (a. 1502) : facta c-e censurarum.Explicatur
GLcerv p. 504 : c-es sunt minae per iudicium impositae «groźby».
Iuncturae
α. comminationem (saepius -es) facere (inversus? ali
quem:
ZabDziej II
p. 147, a. 1484
;
CracImpr
p. 22, a. 1492
;
AKapSąd III
p. 113, a. 1506)
, imponere alicui (
ib.
p. 228, a. 1429)
, inferre (
ib. I
p. 560, a. 1497
;
ARect I
p. 461, a. 1505)
, proferre (
DŁUG. Hist. III
p. 327
).
β. comminationibus concutere (
ib. IV
p. 419
), tonare (
ib.
p. 518
).
Constr.
a.
abs.
b.
c.
gen.
obi.
c.
c.
gen.
subi.
d.
sq.
dat.
Ztschr. XVII p. 39 (a. 1371) : c-o peccatoribus de celo.e. sq. in c. acc.
MPH II p. 804 (saec. XIII) : iniuriosa c-o in ecclesiam Dei.Cf. Th. III 1886,54. f. sq. de :
StSyn IV p. 98 (a. 1420) : c-es de occidendis personis.g. sq. super :
AKap Sąd III p. 18 (a. 1464) : c-es super contribucione fertonum.