Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CLEO

Gramatyka
  • Formycleo
  • Etymologia vox ficta
  • Odmiana -ere
Znaczenia
  • I. scandere
  • II. olere
  • III. aperire
  • IV. sorbere
  • V. + χλύω?) gloriari
  • VI. inclinare
  • VII. ferire
  • VIII. iungere
  • IX. portare

Pełne hasło

CLEO, -ere (vox ficta)
  • Dc.
  • B.
I. wstępować, wchodzić; scandere
GŁOG. Alex. I fol. 22b : 'c-o' ... significat 'scandere' et tunc venit ab eo 'coclea' id est 'scala'.
Cf. ib. fol. 88b .
II. pachnieć; olere
ib. fol. 22b : 'c-o' ... significat 'olere' ... et tunc venit ab eo 'cloaca'.
Cf. ib. fol. 88b .
III. otwierać; aperire
ib. fol. 22b : 'c-o' ... significat 'reserare' i. e. 'aperire' et venit ab eo 'clauis'.
Cf. ib. fol. 88b .
IV. czerpać; sorbere
ib. fol. 22b : 'coclear'... spectat ad ... liquida sorbenda ... et venit a verbo 'c-o' ... quot significat 'sorbere'.
Cf. ib. fol. 88b .
V. (Gr. χλύω?) chwalić się; gloriari
ib. fol. 22b : 'c-o' ... significat 'gloriari', et tunc per compositionem venit ab eo 'indeclinatus' ... id est 'nobilis', quia nobiles gloriantur de proceritate sua.
Cf. ib. fol. 58a et 88b.
VI. zginać; inclinare
ib. fol. 22b : 'c-o' ... significat ... 'inclinare' ... et tunc venit ab eo 'cliens'.
Cf. ib. fol. 58a et 88b.
VII. uderzać; ferire
ib. fol. 22b : c-o ... significat 'ferire' ... et tunc venit ab eo 'claua'.
Cf. ib. fol. 88b .
VIII. spajać; iungere
ib. fol. 22b : c-o ... significat 'iungere' et tunc ab eo venit 'clauus' (cf. tamen ib. fol. 88b: 'c-o' ... significat 'intrare', unde 'clauus').
IX. nieść; portare
ib. fol. 88b: 'c-o' ... est portare, inde dicitur 'clitella'.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)