Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CANDIDUS

Gramatyka
  • Formycandidus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzaj
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. albus, nitidus. albus color.
    • 2. micans, fulgens, lucidus.
  • II. transl.
    • 1. clarus, purus, perfectus,
    • 2. benevolus, sincerus, honestus.
    • 3. splendidus, nobilis, egregius

Pełne hasło

CANDIDUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
I. propr.
1. lśniąco biały, jasny; albus, nitidus. Subst. n. biel; albus color.
Simili sensu pl.
ListMił p. 48 : gutur ... c-is libatum.
N. per metonymiam de veste
Tom. XII p. 165 (a. 1530) : militibus c-o vestitis.
2. błyszczący, świecący; micans, fulgens, lucidus.
N. glossam Pol.
GLp p. 108 : c-as «swyathle».
II. transl.
1. jasny, nieskazitelny, świetlany; clarus, purus, perfectus, v. gr. dogmata virtutis ( ZABOR. Orth. p. 1 ) , fama ( RFil XXXVI p. 404, a. 1470).
2. życzliwy, szczery, szlachetny; benevolus, sincerus, honestus.
Syn.
honestus ( Dogiel IV p. 310, a. 1542).
Praec. de libri lectore
HUSSOW. p. 56, v. 2 : forte rogas, lector c-e.
Ita saepius saec. XVI.
3. świetny, wspaniały, znakomity; splendidus, nobilis, egregius
PAUL. CR. p. 5 : gentis specimen c-issimum.
IO. VISL. p. 170, v. 3 : armigeri praeconia c-a Gracchi.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)