- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
- H.
- O.
I.
propr. pisemnie, na
piśmie; scripto, litteris
KodPol II p. 125 (a. 1294) : ea que geruntur ... eternari 1-r seu viva voce testium debent.
KsgHenr p. 190 (saec. XIII ex.) : rerum gestarum ab hominum memoria cito series euanescit, si non fuerit 1-r cum testibus edisserta.
ArHist XII p. 365 (saec. XIV) : per ... canonicum ... sum 1-r de iusticia requisitus.Ita saepe.
II.
transl.
1.
pod względem
liter, literowo; quoad litteras
GŁOG. Hisp. fol. b Ia : licet autem quilibet terminus est complexus 1-r et silabaliter, tamen propter hoc non dicitur complexus, quia quilibet ter minus est vnus et incomplexus dictionaliter.
2.
po łacinie;
Latine
Lites I p. 93 (a. 1399) : iudices apostolici ... fecerunt ... in iudicio ... vocari nomina citatorum Cruciferorum ... 1-r et in vulgari.
MATTH Prax. p. 114 : indocti et inexperti, nonnumquam etiam 1-r loqui nescientes.
3.
dosłownie; ad
verbum
KOMOR. p. 110 : qui ... a Celestino quinto, ut regulam 1-r observaret, licenciam obtinuerat.