Ogólne
Pełne hasło
Więcej

IRREMISSIBILIS

Gramatyka
  • Formyirremissibilis
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -e
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I. cuius venia dari non potest (de peccato).
  • II. irrevocabilis, absolutus

Pełne hasło

IRREMISSIBILIS, -e
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N.
I. niewybaczalny, nie do odpuszczenia (o grzechu); cuius venia dari non potest (de peccato).
II. nieodwołalny, bezwzględny; irrevocabilis, absolutus
CodVit p. 1043 (a. 1421) : penam ... communem et mulctam i-em ab omnibus exquirendam (ed. exquirendis) quos ... reperiemus ... negligentes.
DokKKr II p. 111 (a. ferre 1428) : si secunda, tercia vel quarta vice excedat, debet dare Deo et magistris penam i-em.
Cf. Th. VII 2,399,50 sqq.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)