- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- B.
- L.
- A.
- N.
[gerund.
introiendus :
MPH III
p. 796 (a.
1492)
:
in sacristiam, quam monachus introiendo apperiebat.
pass.
CodPom
p. 513
(a. 1236)
:
terra ... uiuentium introitur.]
I.
propr.
(trans. et intrans. ) wchodzić, przychodzić,
wstępować, wkraczać; intrare, ingredi,
inire.
Locut.
α.
campum certaminis, (certamen)
fere i. q. rozpoczynać;
inire
GALL p. 46, 19 : disposuit ... cum Pomoranis campum certaminis i-re.
DŁUG. Hist. IV p. 141 : Arnestus... certamen athletarum clandestinus i-vit.
β.
viam universae carnis
umrzeć;
mori
KodMp II p. 205 (a. 1300) : cum idenvRobertus viam vniuerse carnis i-ierit etc.
γ.
ad artem
wstąpić do cechu;
collegio fabrum adiungi
Visit. p. 218 (a. 1512) : si ... famulus ... voluerit artem ad praedictam (sc. textorum ) applicari aut i-re etc.
δ.
in baptismum
przyjąć chrzest;
baptisari
SACR. Elucid. fol. d IIa : vt in baptismum, qui sacramentorum porta est ... i-at.
ε.
in controversiam
wstępować w spór;
litem instituere
AGZ XV p. 365 (a. 1498) : antequam i-bo in controversiam, excipio me ad ius terrestre.
ζ.
in obstagium
wejść w tzw. załogę;
inire (ad rem cf. supra 3,30 sqq.)
CodEp I 1, p. 37 (a. 1411) : quatenus ... civitatem nostram Cracoviensem in obstagium i-re debeatis.
Constr.
a.
sq.
acc.
b.
sq.
ad. c.
sq.
cum :
CodVit p. 827 (a. 1429) : nolunt ... consilia cum ceteris i-re.d. sq. ex :
DŁUG. Hist. III p. 404 : consules ... ex praetorii loco ... lares proprios non i-ant.e. sq. in c. acc. f. sq. in c. abl.
AKapSąd II p. 165 (a. 1449) : episcopus ... in civitatem Gneznensem magna in comitiva i-vit.g. sq. per ( saec. XVI). h. sq. pro :
KodWp I p. 110 (a. 1228) : quicunque desiderant pro colendis et inhabitandis supradictis mansis terram nostram i-re.i. sq. sub c. acc. (saec. XVI). k. sq. adv. loci.
II.
transl.
1.
intrans. zaczynać
się, rozpoczynać;
incipere
PP II p. 46 (a. 1448) : sibi... vastitatem... i-nte in fluuio Morathwa currente et terra Podolije ac districtu Camijnijensi sitam ... dedimus.
2.
damnum (indignationem)
cierpieć, doznawać;
pati, subire
KodKKr I p. 107 (a. 1278) : sciat se iram Dei omnipotentis et beati Nicolai ... indignationem i-isse.
TArch p. 59 (a. 1409) : quodcunque dampnum eundem dominum iudi cem i-re contingerit.
3.
foedera (in tractatus)
zawierać; inire,
contrahere
LhnUrk I p. 488 (a. 1337) : cum ... principibus ... ad ... concordie pervenimus unionem et talis cum ipsis colligationis i-vimus federa.
SSrSil VII p. 154 (a. 1467) : treugas ac ... tractatus infinales ... evitare et nullo modo in eos i-re.