Ogólne
Pełne hasło
Więcej

HYPOCRITA

Gramatyka
  • Formyhypocrita, hipocrita, ipocrita, ypocrita
  • EtymologiaGr. ύποκριτής
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • + rectori bono simulator, homo falsus, mendax.

Pełne hasło

HYPOCRITA, -ae m. scr. hipocrita,,ipocrita,, ypocrita (Gr. ύποκριτής)
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
hipokryta, człowiek fałszywy, dwulicowy, obłudnik; simulator, homo falsus, mendax. Aliquando opponitur rectori bono ( MATTH. Prax. p. 106,67 ; KrMU p. 55,15, saec. XV med. ;et saepius). Glossae Pol.
RFil XXIV p. 74 (saec. XV in.in) : y-e «pocritcze».
Ib. p. 84 (a. 1415—1420) : y-e «pocriczy» aut «po kryczczy» (cf. Słownik Staropolski VI 331 s. v. pokryciec).
GLb p. 50 : h-a, fictus, simulator, «obludny, zdradny».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)