- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- N.
- K.
I.
propr.
grubość; crassitudo
MPH IV p. 309 (saec. XIII med.med) : de lingua extra os expulsa ad pungni g-em.
Ib. infra quedam infirmitas inuasit Bogdalam ... in lingua, quam habuit ita inflatam, quod propter eius g-em os claudere non poterat.
VITELO Persp. p. 174 : parvitas oris cum gracilitate labiorum proportionali est pulchrior paruitate oris cum g-e labiorum.
NIC. BŁ. Serm. II p. 5 : maximae grauitatis est peccatum, quod ita subito penetrat g-em terrae et in puncto ad inferna descendenda facit.
II.
transl.
1.
tępota, głupota;
hebetudo, stultitia
JAC. PAR. I p. 380 (a. 1440) : subtilioribus subtiliora relinquens mea g-e contentus, iudicio universalis Ecclesie premissa emendanda remittens ... stabo determinationi eiusdem.
2.
wielkość, siła;
vis
DŁUG. Op. p. 114 : puella prae g-e inflationis linguam intra fauces non posset inferre.
3.
locut.
in grossitudine
z grubsza, około; obiter,
quasi
NIC. BŁ. Serm. I p. 159 : quilibet circulus planetarum habeat in g-e spacium quingentorum annorum.Cf. GROSSUS adi. II I.
4.
vocis
grubość, przykre brzmienie; gravitas,
asperitas
MPH II p. 117 (Herbord) : paganus suae ... vocis g-e magnum tonans, sermonem ... episcopi oppressit.