- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc. (-are),
- L.
I.
służyć (u kogoś), spełniać powinności sługi, być na służbie;
famuli munere
fungi.
Glossa
Pol.
RFil XVI p. 343 (a. 1446) : f-ri «usluzycz».
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
dat.
c.
sq.
apud:
ZabDziej III p. 506 (a. 1498) : Dorothea virgo aput Joannem currificem f-ns.Spectat praec. ad religionem. Additur aequanimiter ( ArPrawn V p. 533, saec. XV) , commode ( DokMp I p. 16, a. 1286) , indesinenter ( ŁASKI LibBen II p. 517 ) , libere et sincere ( KodWp II p. 36, a. 1290) , quiete ( DyplMog p. 33, a. 1294) , salubriter ( DokMp IV p. 127, a. 1364) , temporaliter et spiritualiter ( Lites II p. 129, a. 1221) .
Constr.
a.
sq.
dat.
b.
sq.
ad:
DokMp IV p. 23 (a. 1283) : ad salutem populi et ad gloriam ... ecclesie ... f-entur.
c.
sq.
in
c.
abl.
KodKKr I p. 244 (a. 1351) : angeli f-antur in celis.
PAUL. CR. p. 186, v. 9 : cui BVMariae cunctus f-atur in aethere coetus.
ŁASKI LibBen II p. 517 : ex auctione personarum ... in ecclesia Deo ... f-tarum (cf. Th. VI 263, 9 ).
d.
sq.
sub:
CodEp II p. 405 (a. 1434) : militum ... sub religioso habitu Deo f-ncium.
II.
służyć komuś (czymś), być pomocnym, pomagać; auxilium ferre,
auxiliari
MARTIN. OP. Chr. p. 201 : ibi proni et humiliati caelestis regis f-entur officio.
ArPrawn X p. 246 (a. 1408) : nos Jacobus iudex ... nobilibus viris ... advocato et scabinis ... promptitudinem f-ndi.
DokMp II p. 112 (a. 1429) : amicabili salutacione cum promptitudine f-ndi porrecta.Ita saepius.
Praec.
tamen
de expeditione bellica
DokMp I p. 264 (a. 1394) : scultetus ... ville ... ad quamlibet expedicionem generalem ... cum uno sagittario tenebitur (ed. tenebit) f-ri.
Ib. IV p. 320 (a. 1400) : volumus, quod ... Preczlaus et eius ... successores nobis ... quotiens fuerit opportunum, ad nostram ... expeditionem cum una hasta et ballistario armato tenebuntur f-ri.Ita saepissime usque ad saec. XVI in.
Constr.
a.
sq.
dat.
b.
sq.
abl.
c.
sq.
ad
(cf.
supra
2-4)
d.
sq.
cum
(cf.
et 68,3). Ita saepe.
e.
sq.
in
c.
abl.
SołtPodh p. 8 (a. 1416) : ad ... expeditionem ... in equo ... f-bitur.
f.
sq.
sub:
VL p. 300 (a. 1505) : servientium sive f-ntium sub expeditione bellica.