Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EXPULSIO

Gramatyka
  • Formyexpulsio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. actus expellendi, foras pellendi,eiectio, exilium
    • 2.
      • a. abstr. actus pecudes ad pastum pellendi
      • b. concr. via, qua pecudes ad pastum aguntur
  • II. transl.
    • 1. med. actus aliquem aliqua re privandi
    • 2. + cum expulsione actus tollendi, eiectio reprobando,respuendo

Pełne hasło

EXPULSIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • L.
I. propr.
1. (hominum) wypędzenie,wyrzucenie,wygnanie; actus expellendi, foras pellendi,eiectio, exilium (praec. de hereditate, agro, possessione, villa sim., cf. Balzer,Przewód sądowy p. 137).
N.
daemonum i. q. exorcismus
DŁUG. Op. p. 171 : multa sunt praeterea, quae in e-e daemonum ... Deus operari non desistit (cf. Th. V 2, 1812,19 sqq. ).
Constr.
a. abs.
b. sq. gen.
c. sq. ab:
Lites I p. 242 (a. 1339) : usque ad e-em ipsius Wladislai a dicta terra.
d. sq. de:
StPPP VIII p. 109 (a. 1384) : terminum ... pro e-e de hereditate.
Ib. p. 436 (a. 1397) : pro violenta e-e de agro.
2. pecorum
a. abstr. wyganianie,pędzenie bydła na pastwisko; actus pecudes ad pastum pellendi
AKapSąd II p. 213 (a. 1458) : Stanislaus ... respondit, quod post e-em gregis post meridiem ... perbibit duos grossos.
StPPP XII p. 426 (a. 1502) : kmethones querulati sunt, quod impedimento sit eis ... piscina propter e-em pecorum.
N.
equum pędzenie na sprzedaż; actus venatum agendi
CorpJP II I p. 90 (a. 1509) : ut mercatores a tali e-e ... equorum e regno ... contineremus, constituimus etc.
Constr. sq. gen.
b. concr. droga,którą pędzi się bydło na pastwisko,wygon; via, qua pecudes ad pastum aguntur
MatLub p. 1 (a. 1317) : cives habebunt e-em pecudum ad tres partes, que «skotnik» vocitatur in wlgari (cf. KodMp II p. 238).
Ib. I p. 184 (a. 1318) : pro e-e peccorum, quod «scothnyk» wlgariter nominatur.
DokMp IV p. 249 (a. 1390) : damus ecclesiae ... campos situatos ... ab antiqua via e-is, vulgariter «vigon» villae.
AGZ XVI p. 308 (a. 1500) : duas areas desertas penes ville e-em, alias «v wigona».
Cf. EXPULSATORIUM EXPULSORIUM.
II. transl.
1. odebranie komuś czegoś, pozbawienie; actus aliquem aliqua re privandi
StPPP VIII p. 92 (a. 1383) : Michael ... cum Bartkone terminum ... habent pro e-e de decima.
Ib. p. 358 (a. 1390) : uxor Dziuissy ... contumax ... pro e-e hereditatis mariti.
Ib. p. 404 (a. 1397) : Petrus ... cum Alberto ... terminum habent ... pro e-e aratri.
Ita saepius usque ad saec. XV med.
Constr.
a. sq. gen.
b. sq. de cf.
2. (sq. gen. ) wyrzucenie,usunięcie,oddalenie; actus tollendi, eiectio
NIC. BŁ. Serm. I p. 104 : in sanctis omnibus ... est gratia sufficiens ad omnes virtutes et e-em omnium peccatorum (cf. Th. V 2,1812, , 43 sq. ).
GŁOG. Alex. I fol. A Ib : medicus applicans egroto medicinam ... adsuscitat ad ipsius morbi e-em.
Per imaginem dicitur cum expulsione odrzucając, z dezaprobatą; reprobando,respuendo
JAC. PAR. Serm. fol. 53a : ad istam terciam temptacionem Christus cum indignacione et e-e, non valens istam blasphemiam audire, respondit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)