- F.
- Th.
- S.
- Dc.
- L.
I.
propr.
1.
wprowadzić w nieład, zamieszanie, rozpędzić; turbare, dissipare (v.
gr. hostem).
2.
wypędzić, odpędzić, wygnać; expellere, fugare
AAlex p. 327 (a. 1503) : ex ea locatione d-antur ferinae regiae.
MIECH. Chr. p. 194 : rex praesidium Bohemorum de Vislicza d-uit et expulit.In imagine IANIC. p. 60, v. 27 :
amici ... d-ant nubila mentis.
3.
niszczyć, pustoszyć; destruere, vastare, depopulari (bona).
II.
transl.
1.
udaremnić, przeszkodzić, naruszyć, zniweczyć, usunąć;
impedire,violare, annihilare
,
(v.
gr. actionem, commoda, confirmationem, donationem, facta, machinamenta, statuta).
N.
constr.
a. sg. in c.
abl.
Tom. XIV p. 447 (a. 1532) : priusquam adventu infidelium ... in ... consiliis nostris d-emur.b. sg. per:
MARTIN. OP. Marg. fol. q 2a : apostolica statuta non debent negligi ... nec per concertationem d-ri.
2.
zakłócać, mącić;
turbare (v. gr. quietem).
3.
niepokoić, dręczyć,gnębić; affligere, vexare
SSrSil I p. 343 (a. 1489) : papa principibus mandavit ... ne ... Wratislavienses bello d-ent.Pass. niepokoić się, kłopotać; sollicitum esse, animo angi
DŁUG. Op. p. 184 : Themistocles ... privatae gloriae angebatur cura; ego pro neglectu aeternae, divinae ac publicae d-or.
4.
pozbawić kogoś czegoś, usunąć, wyrugować; privare aliquem aliqua re, ab aliqua re deicere
Tom. III p. 215 (a. 1514) : ne injuria afficiatur et ab ejus prati possessione d-etur.
ROYZ. I p. 11, v. 248 : ne dirus tyrannus ... clausa manes d-et ab urna.
Constr. Ad
I—II: sq.
abl.
, ab, de, ex, in c.
abl. , per, pro, ut supra.