Ogólne
Pełne hasło
Więcej

DESIDEO

Gramatyka
  • Formydesideo
  • Etymologia ap. nos saec. XV—XVI
  • Odmiana -ere, -sedi
Znaczenia
  • I. propr. diu sedere.
    • a. commorari
    • b. in carcere detineri
  • II. transl. tempus otiose agere, inertem esse.

Pełne hasło

DESIDEO, -ere, -sedi
  • F.
  • Th.
  • S.
  • A.
(ap. nos saec. XV—XVI)
I. propr. siedzieć długo,przesiadywać; diu sedere.
N.
a. długo gdzieś przebywać; commorari
KodLit p. 212 (a. 1416) : magister in medio fluuii Memel juxta locum conuencionis defluente nauibus alligatis d-bat nec ad terram descendere ...dignabatur.
b. siedzieć w więzieniu; in carcere detineri
DANT. in Tom. VIII p. 334 (a. 1526) : Fabianus, qui ... ab inquisitoribus fuerat captus et ... cum per quinque menses d-isset, liberatus etc.
Constr.
a. sq. cum :
DANT. in Tom. XIII p. 160 (a. 1531) : caesarjussit vocari oratorem Gallum, qui mecumdiu d-erat totus meditabundus.
b. sq. in c. abl. c. sq. inter:
ArPrawn I p. 424 (a. 1554) : plebani ... d-ent inter laicos compotores.
II. transl. siedzieć bezczynnie, próżnować; tempus otiose agere, inertem esse.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)