Ogólne
Pełne hasło
Więcej

DEARRESTO

Gramatyka
  • Formydearresto, dearesto
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I. (liberum) dimittere
  • II. pignora sim. absolvere, in libertatem vindicare

Pełne hasło

DE-ARRESTO s. DEARESTO, -are, -avi, -atum
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N.
I. hominem: zwolnić, uwolnić; (liberum) dimittere
ZabDziej III p. 404 (a. 1495) : puer de civitate ... non debet extradi et d-ri usque ad decisionem litis (cf. ib. supra puerum d-ri et liberum dimitti).
II. res: zwolnić, wyjąć spod zajęcia, np. rzecz zabezpieczoną przez sąd lub wierzyciela; pignora sim. absolvere, in libertatem vindicare
KodUJ I p. 121 (a. 1418) : literas ab arresto ... relaxare ...quae literae sanctitatis vestrae d-tae perinde valeant, ac si fuissent tempore debito ... expeditae.
CodSil XV p. 249 (a. 1443) : petit d-ri res, pecunias... per ipsum... depositas.
AKapSąd II p. 915 (a. 1463) : nobiles ... frumenta d-verunt ... que fuerunt per ipsos arestata.
Ita saepius.
Syn. et iuxta posita
arrestum solvere ( JusPol p. 382, a. 1541) , libere dimittere ( ZabDziej II p. 411, a. 1487) , liberum facere ( ARect I p. 74, a. 1474).
N. constr. sq.
apud :
ŹrWaw I p. 59 (a. 1479) : d-ri ducentos et viginti florenos apud ... consules Cracovienses.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)