- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
- N.
NIC. BŁ. Serm. II p. 131 : cogitant, consiliant, et ordinant.part. praes. consilientibus: CodEp I 2, p. 232 (a. 1466) .]
I.
1.
naradzać się, odbywać naradę; consilium habere,
deliberare.
Constr.
a.
sq.
cum:
CodVit p. 447 (a. 1419) : c-ndo cum eis.
StPPP VI p. 151 (a. 1519) : cum dominis consiliariis c-bitur in tali causa.Ita saepius. b. sq. in c. abl. cf. c. sq. pro:
WilkLub p. 4 (a. 1488) : pro boni communis et pacis (sic ) c-ri.d. sq. super :
CodVit p. 804 (a. 1428) : non valemus super eo tam celeriter c-ri.e. sq. quod :
*PommUrk IV p. 102 (a. 1303) : nostri ... non fuerunt taliter c-ti, quod ipsis de hoc possent respondere.
2.
radzić komuś coś w jakiejś sprawie, wspierać kogoś radą; alicui consilium dare.
3.
zasięgać rady u kogoś; consilium petere, consulere aliquem
KsgCzer p. 145 (a. 1415) : plures dni, quos debemus c-ri et eorum consilio predictam concordiam finiemus.
AGZ XIV p. 170 (a. 1445) : domini ... alios dominos c-bunt, quomodo evadere debebunt.Ita saepius. Cf. Th. IV 440, 27.
Constr.
a.
sq.
acc.
,
cf.
b.
sq.
in
c.
abl.
ArPrawn V p. 390 (a. 1484) : tunc debemus te c-ri in omnibus?c. sq. super :
APozn II p. 133 (a. 1483) : prelatos et canonicos capituli ... adierunt, ipsos super facto c-ndo.d. sq. enuntiato interrogativo, cf. sq.
BYSTRZ. Log. fol. b IVa : potest enim quis c-ri, an debeat studere vel non.
II.
confunditur c.
v. conciliandi?
1.
połączyć; coniungere
PommUrk IV p. 41 (a. 1302) : amicicie vinculo c-re.
2.
pożyczać u kogoś; mutuari ab aliquo
AKap p. 233 (a. 1574) : ut ipse ab aliquo amico eosdem X aureos c-ret et thesaurarius dominorum eidem postea reddet.