Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONIUGATUS

Gramatyka
  • Formyconiugatus, coniugata, coniugati
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um -ae -orum
  • Część mowyprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. matrimonio iunctus(-a). Praec. de clericis saec. XIV—XV.
    • 1.
      • a. nupta, uxor.
    • 2. coniuges.
  • II. phil. coniunctus, conexus

Pełne hasło

CONIUGATUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S. (subst.),
  • A. (subst.),
  • BJ.
  • H. (s.
  • v.
  • coniungatus),
  • N.
I. żyjący w związku małżeńskim, (mężczyzna) żonaty, (kobieta) zamężna; matrimonio iunctus(-a). Praec. de clericis saec. XIV—XV.
Opp.
solutus ( Lites II p. 188, a. 1413).
N. constr. sq.
cum :
*KodUJ III p. 230 (a. 1505) : Nicolao ... clerico cum unica et virgine c-o.
Inde
subst.
1. coniugata,, -ae f.
a. mężatka, żona; nupta, uxor.
N. glossam Pol.
RFil XXV p. 141 (a. 1466) : omnes c-e «mazathky».
Opp.
vidua ( KodWp II p. 589, a. 1347 et saepius), virgo ( ib. et saepius).
2. coniugati,, -orum m. małżonkowie; coniuges.
N. locut.
in coniugatos se habere ( ArHist V p. 107, a. 1452).
II. phil. połączony, związany z sobą; coniunctus, conexus
GŁOG. Alex. II fol. C 4b : numerus et persona sunt accidentia c-a.
N. abs. loco subst.
BYSTRZ. Top. fol. t la : c-a in proposito dicuntur concretum et abstractum, quasi sub vno iugo significationis posita.
Ib. fol. 6a : omnia, que sunt perfectiua et conseruatiua alicuius, dicuntur c-a illius, cuius sunt conseruatiua et perfectiua.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)