- F.
- Th.
- S.
- BJ.
obfita uczta (zwł. połączona z hulanką), obżarstwo; epulae luxuriosae, edacitas, cibi aviditas
* KodTyn p. 34 (a. 1230) : c-bus et ebrietatibus, cantilenis, ludibriis et abominationibus aliis insistentes.
MARTIN. OP. Marg. fol. 16a : c-o est gule intemperantia ... item si c-es laicis damnabiles sunt, multo magis sacerdotibus imputantur ad gehennam.Ita saepissime.
Iuxta ponitur
comestio (
MIECH.
p. 326
)
, compotatio (
AKap
p. 103, a. 1550)
, convivium (
KH XLI
p. 530, a. 1406)
, crapula (
GŁOG. Porph. fol. b VIb)
, ebrietas (
et saepius),
ludus (
DŁUG. Hist. II
p. 20
)
, pompa (
ArPrawn I
p. 407, a. 1544)
, segnities (
DŁUG. Hist. I
p. 48
)
, voluptas (
ib.
p. 357
).
N. glossas Pol.
RFil XXIV p. 75 (a. 1415) : in c-bus et ebrietatibus «w opuitem iedzenu y piczu».
Ib. p. 371 (a. 1430) : non in c-bus «nye w godovanyv» vel «nye v obzarstwe».
Ib. p. 360 (a. 1446) : c-bus «wzywowanye».
Ib. XXV p. 135 (a. 1466) : abstinere ab illicitis c-bus «friuoltow».
N.
GLb p. 22 : c-o, superfluum et luxuriosum convivium vel post coenam epulatio: «malyvtka colacia dla trvnkv».