Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CIVILITER

Gramatyka
  • Formyciviliter
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I.
    • 1. ut bonum civem decet.
    • 2. humaniter, comiter.
  • II.
    • 1. + Th. iure,ex iure
    • 2. cum privatim aliquid iudicio persequimur, ut ius nostrum obtineamus sine alia poena adversario infligenda

Pełne hasło

CIVILITER adv.
  • F.
  • Th.
  • B.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I.
1. po obywatelsku, patriotycznie; ut bonum civem decet.
2. po ludzku, kulturalnie, towarzysko; humaniter, comiter.
II.
1. prawnie, na mocy prawa; iure,ex iure (cf. Th. III 1218,61 sqq.)
MARTIN. OP. Marg. fol. 78a : interruptio praescriptionis fit ... naturaliter id est contra ius nature, quando ... contra conscientiam possidetur ... item c-r fit, vt per libelli oblationem vel per litis contestationem.
NIC. BŁ. Serm. II p. 316 : ad accusandum c-r et sub iuris colore.
N.
mori (opp. naturaliter) być wyjętym spod prawa, podpaść pod infamię; proscribi
SCARB. p. 142 : gloriosius est subditis mori cum rege suo in bello quam turpiter fugiendo, eciam si non sequatur mors corporis, c-r mori.
SSrSil IX p. 255 (a. 1468) : hereticus declaratus ... et ... extra ecclesiam factus et c-r mortuus sit.
2. na podstawie prawa cywilnego, w drodze procesu cywilnego; cum privatim aliquid iudicio persequimur, ut ius nostrum obtineamus sine alia poena adversario infligenda
MARTIN. OP. Marg. fol. 3b : accusationem contingit fieri vel criminaliter vel c-r.
AKapSąd II p. 184 (a. 1453) : in omnibus ... causis ... motis ... c-r et criminaliter.
Ita saepissime (cf. Th. III 1218,69 et 79 sq. ).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)