Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CIRCUMCIDO

Gramatyka
  • Formycircumcido
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -eidi, -cisum
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1.
      • a. circumquaque amputare, praecidere.
      • b. circumdare (ferro)
    • 2. praeputium amputare.
  • I. deminuere, contrahere, coercere.
    • 2. aditu difficilis

Pełne hasło

CIRCUM-CIDO, -ere, -eidi, -cisum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • BJ.
  • N.
I. propr.
1. res
a. obcinać, okrawać; circumquaque amputare, praecidere.
N. glossam Pol.
RFil XLVII p. 369 (a. 1501) : pomum c-it i. «okrayal».
N. in imagine
sermonem wygładzić, oszlifować; limare, expolire
DŁUG. Hist. I p. 443 : sermonem tuum ... ut lotus et cultus sit, c-e.
b. singulare: okuć (metalem); circumdare (ferro)
ZabDziej II p. 446 (a. 1488) : cistam ferro c-sam.
Cf. CIRCUMCUDO.
2. homines: obrzezać; praeputium amputare.
Additur
in genitali ( MPH I p. 312, Thietmar ). II. transl.
I. ukrócić, ograniczyć, umniejszyć; deminuere, contrahere, coercere.
N. locut.
cor :
DŁUG. Op. p. 268 : ut manus rapaces corde ambitioso c-so ab alienis continerent.
Inde
2. part. perf. niedostępny; aditu difficilis
DŁUG. Hist. IV p. 421 : Wladislaus rex c-sum cor ad dona habebat et parvi illa faciebat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)